Sources chaudes aux Açores : Furnas et au-delà

Sources chaudes aux Açores : le village de Furnas est le point phare

L'île de São Miguel abrite une gamme exceptionnelle de sources chaudes minérales qui vous élèveront à des niveaux de détente inégalés. Les origines volcaniques uniques des Açores font de ces îles un paradis thermal, avec des piscines torrides et riches en fer nichées au milieu d'une végétation luxuriante et d'arbres tropicaux, et même une piscine océanique naturelle chauffée par un évent volcanique et refroidie par les marées descendantes de l'Atlantique.

Lagoa do Canário in Sete Cidades, one of the most beautiful natural landscapes of the Azores Islands in Portugal, Europe.
Sete Cidades est l'un des paysages les plus impressionnants des Açores

Si vous recherchez une destination de vacances qui offre au-delà de vos options touristiques standard, les Açores sont la destination que vous ne saviez peut-être même pas que vous recherchiez. L'été est la période la plus populaire de l'année pour les visiteurs, mais ce qui est bien avec les Açores, c'est qu'en raison de son climat tempéré avec des températures douces toute l'année, il n'y a pas de « hors saison » ici. Les températures moyennes se situent confortablement à environ 13 ° C (55 ° F) en hiver et 24 ° C (75 ° F) en été, ce qui signifie que beau temps mauvais temps, hiver comme été, les îles des Açores ne perdent jamais leur charme et peuvent toujours apprécié ! En raison de l'emplacement des Açores au milieu de l'Atlantique, le temps peut être imprévisible, quelle que soit la saison. Comme les habitants aiment le dire, vous pouvez découvrir les quatre saisons en une journée ici. Mais la bonne nouvelle est que peu importe les prévisions, les visiteurs et les locaux peuvent profiter des piscines thermales des Açores à tout moment de l'année, en particulier à Furnas ! Niché au fond d'une vallée verdoyante, le village de Furnas est un paradis thermal qui séduit les visiteurs par son esthétique à couper le souffle. Préparez-vous à être époustouflé par des paysages volcaniques luxuriants, des caldeiras bouillonnantes et des fumerolles fumantes à chaque coin de rue.

The Ribeira Quente waterfall is located between the Furnas village and the neighboring village of Ribeira Quente in Sao Miguel Island, Azores.
Cette cascade mystique est l'un des joyaux cachés du village de Furnas Furnas Village

La meilleure façon de décrire les piscines thermales de Furnas est de dire qu'il s'agit d'un spa naturel extérieur d'eau minérale où vous pourrez vous adonner à des soins de beauté et à des massages absolument gratuits ! C'est vrai, juste au moment où vous pensez que cela ne pourrait pas aller mieux, vous avez accès à des eaux dignes d'un spa européen cinq étoiles, sans le prix élevé. En raison de la forte teneur en fer des eaux thermales de Furnas, vous pouvez trouver l'équivalent d'un masque d'argile naturelle dans les parois de la piscine qui rajeunira votre peau et la fera briller. En même temps, vous pouvez obtenir un massage fantastique grâce aux petites chutes d'eau en cascade des différentes piscines qui glissent sur votre dos et vos épaules, vous relaxant et vous rafraîchissant pendant que vous êtes bercé par le chant des oiseaux du jardin Terra Nostra à proximité.

Area of the cozido das Furnas in the Furnas Village in São Miguel Island, Azores, Portugal.
Attendre patiemment pendant que Cozido das Furnas est cuisiné par le meilleur chef, Mère Nature !

Avant même d'atteindre les piscines, dès que vous arrivez à Furnas, vous serez très probablement accueilli par «l'odeur de Furnas», comme les gens l'appellent. Cet arôme unique est ressenti dès que vous passez l'entrée de la paroisse du village, et bien que cela puisse prendre quelques minutes pour s'y habituer, il convient de noter que c'est là que l'odeur est la plus forte en raison de sa proximité avec les sources et les geysers. zone à proximité. Ici, juste à l'entrée de la paroisse, c'est là que les habitants cuisinent habituellement des épis de maïs dans des geysers, où l'eau les fait bouillir à des températures très élevées (vous en serez témoin et pourrez évaluer la chaleur par la fumée effusive et magiquement étrange). Mais ce n'est pas le seul endroit du village de Furnas où des choses inhabituelles se produisent. Une tradition fascinante que les habitants de la région du lac de Furnas chérissent et maintiennent encore consiste à utiliser la chaleur du volcan pour cuisiner un délicieux ragoût connu sous le nom de '' Cozido das Furnas ''. De grands pots, empilés avec des couches de viande, de légumes et de tout autre ingrédient que vous aimez, sont placés dans des trous souterrains profonds, et environ 5 heures plus tard, ces pots sont retirés. Le résultat est un ragoût copieux, savoureux et satisfaisant. Bien sûr, vous n'avez pas besoin d'acheter vous-même une grande marmite de ragoût pour goûter à cette spécialité locale, car la plupart des restaurants servent une cuisine de spécialité préparée chaque jour à un prix très abordable. Alors maintenant que vous savez qu'il est facilement disponible, assurez-vous de l'essayer ! Furnas propose également d'autres spécialités délicieuses, telles que les '' bolos lêvedos '' et le fromage local fabriqué à partir de ses eaux riches en fer.

Flowing spring water of the Furnas Village in São Miguel Island, Azores archipelago, Portugal, European vacations destinations.
Goûtez à l'eau de source fraîche qui coule de plusieurs fontaines du village de Furnas

Furnas possède une telle abondance d'eaux de source que vous pouvez même trouver de jolies et charmantes fontaines le long des rues où l'eau de source fraîche coule sans arrêt. Pendant que vous êtes en déplacement, goûtez-en tous, puis discutez avec vos amis, votre famille ou votre proche pour savoir lequel est le meilleur. Il y a même une fontaine d'eau chaude qui transforme votre thé vert en violet, si vous êtes prêt à profiter d'une magie alchimique naturelle et délicieuse. Êtes-vous prêt à venir vivre tout cela ? Voici tout ce que vous devez savoir sur l'île de São Miguel et ses piscines thermales paradisiaques.

The Terra Nostra Park was built in the 18th and 19th centuries and is one of the most popular sites on the Island of São Miguel
Parc Terra Nostra à Furnas : le site thermal le plus célèbre des Açores

Parc Terra Nostra à Furnas, île de São Miguel, Açores

Le parc Terra Nostra est l'une des principales attractions des Açores, et pour cause. De ses piscines thermales super cool à ses jardins botaniques somptueux et riches, Terra Nostra dans le village de Furnas est au sommet de l'itinéraire de chaque touriste.

Son jardin centenaire historique est mondialement connu pour sa beauté indescriptible. Il est si beau qu'il a même remporté des prix internationaux. La zone officielle compte 12,5 hectares de paysages naturels impeccablement entretenus et regorge de végétation exotique. Quelle que soit la saison de l'année que vous visitez, il y a toujours un type de fleurs qui fleurit dans le parc Terra Nostra. Il propose également aux visiteurs des sentiers sinueux bordés de petits lacs de pierres que l'on peut traverser de part en part, histoire de vous donner une idée de ce que vous pouvez vous attendre à profiter à l'intérieur du parc en plus des bains thermaux.

Terra Nostra Park has a thermal pool water at a temperature of around 35°C.
Quelques-unes de ces petites piscines thermales ressemblant à un jacuzzi accompagnent la piscine principale de Terra Nostra

La piscine principale de Terra Nostra est la plus grande piscine thermale des Açores et était autrefois connue sous le nom de '' le réservoir ''. Il existe depuis 1770 et la température de son eau atteint des sommets standard entre 35°C et 40°C. Vous pouvez nager dans cette plus grande piscine d'eau de fer aux tons de terre, puis lorsque vous êtes prêt à essayer quelque chose de nouveau, passez simplement à l'une des deux autres piscines plus récentes qui fonctionnent comme des jacuzzis naturels.

Les clients de l'hôtel Terra Nostra, situé sur le terrain des jardins de Terra Nostra, ont un accès gratuit aux piscines et aux jardins 24h/24 et 7j/7, tandis que le parc est ouvert au public toute la semaine de 10h à 18h. Assurez-vous de visiter cet endroit vraiment magique!

Poça da Dona Beija is a geothermaly heated water from an iron-riched water spring
La disponibilité en soirée de ces piscines thermales idylliques des Açores vous permet de prendre un bain relaxant la nuit

Po ça da Dona Beija à Furnas, île de São Miguel, Açores

Également située à Furnas se trouve la charmante Poça da Dona Beija , qui offre aux visiteurs un éventail exotique et unique de six piscines thermales naturelles. Chacune des piscines de Poça da Dona Beija repose à des températures différentes, permettant à chaque personne de trouver son ajustement parfait. Si vous pensez qu'une piscine est un peu trop chaude à votre goût, il est simple de passer à une autre piscine plus fraîche. Pas de soucis, que de la détente ! Un autre grand avantage de ces piscines est qu'elles sont toutes peu profondes, il est donc sûr d'amener les enfants ou même cet ami qui ne sait pas encore nager. Ici, vous êtes libre de tout stress, vous permettant de profiter simplement d'un bain thermal relaxant sans interruption tout en écoutant l'eau majestueuse couler de la rivière à côté de Poça da Dona Beija. Cela ne semble-t-il pas parfait et correspond-il exactement à ce dont vous avez besoin en ce moment ?

Lors de votre visite à Dona Beija, n'oubliez pas de chercher dans les parois de la piscine l'argile de fer naturelle et de l'utiliser comme masque facial. Vraiment! C'est une chose ! En quelques minutes, votre peau sera plus souple, douce et belle, c'est garanti. Et le meilleur, c'est que vous ne paierez pas un centime pour ce soin de beauté 100 % naturel des Açores !

La température de l'eau ici peut varier de 25 °C à 39 °C, et vous pouvez également visiter ces piscines la nuit. Poça da Dona Beija à Furnas est ouverte jusque tard, et se laisser aller à la chaleur luxueuse de ces piscines sous les étoiles la nuit est encore plus mystique et magique ! Vous pouvez visiter ce spa naturel paradisiaque toute la semaine de 7h à 23h.

Adresse : Lomba Das Barracas 1, Furnas

Caldeira Vilha is a hot spring pool  located on the north slope of the Fogo Volcano.
Détendez-vous dans un paysage tropical idyllique tout en vous évadant de tous vos soucis

Caldeira Velha sur l'île de São Miguel, Açores

Si vous n'avez toujours pas décidé si les Açores sont votre prochaine destination de vacances, Caldeira Velha sur l'île de São Miguel pourrait bien vous convaincre. C'est un monument naturel officiel, et la meilleure chose à propos de ce bel endroit n'est même pas les piscines thermales (bien qu'elles soient absolument divines), mais plutôt la végétation verdoyante. Les visiteurs trouveront que Caldeira Velha est si luxuriante et tropicale, vous aurez presque du mal à croire que vous êtes même au Portugal.

Pour ceux d'entre vous qui ne savent pas encore exactement ce que sont les eaux thermales… nous sommes heureux d'expliquer un peu plus ! Les eaux thermales sont chauffées par un volcan et les piscines thermales sont généralement alimentées par des sources proches. Caldeira Velha est le seul endroit où vous pouvez réellement voir la source majestueuse "alimenter" les piscines luxueuses, et il n'y a rien de mieux que de nager jusqu'à elle et de recevoir un massage thermal naturel revigorant mais relaxant. Ceci est juste une autre expérience authentique que vous pourrez vivre tout en profitant des Açores !

Caldeira Velha is a thermal water spring surronded by luxurious vegetation
L'environnement naturel de Caldeira Velha crée une scène fantastique

Outre la piscine à cascade, Caldeira Velha possède également deux piscines plus petites où l'eau est un peu plus chaude. Ce sweet spot est ouvert toute la semaine de 9h à 22h, et c'est l'endroit idéal pour se détendre après une visite à Lagoa do Fogo à proximité et absolument magnifique.

Adresse : EN5 2A, Ribeira Grande

The Thermal Baths of Ribeira Grande
Dites adieu à tout stress dans cette station thermale plus petite mais tout aussi relaxante

Termas das Caldeiras da Ribeira Grande sur l'île de São Miguel, Açores

Termas das Caldeiras da Ribeira Grande se compose d'un ensemble de trois petites piscines thermales, mais une seule est ouverte au grand public, sauf si vous réservez un massage au spa Termas. La piscine ouverte au public est située dans l'arrière-cour du bâtiment de l'hôtel du 19ème siècle, et il y a juste quelque chose qui rend cette piscine très spéciale. Il est protégé par un grand mur qui fleurit de fleurs colorées et joyeuses au printemps et en été. Les pétales aux couleurs de l'arc-en-ciel tombent et flottent à la surface de l'eau, rendant le bain thermal encore plus éthéré. La meilleure partie est que vous n'avez plus besoin d'attendre que quelqu'un vous prépare un bain aux pétales frais, car à Termas das Caldeiras, vous le recevez en cadeau spécialement préparé pour vous par Mère Nature elle-même !

N'hésitez pas à visiter les piscines et le spa tous les jours en semaine de 10h à 22h.

Ocean Thermal Pool where hot water, heated by volcanic vapors, mixes with the cold water of the sea forms a small natural pool.
Nichée au milieu de ces roches volcaniques escarpées, se cache une piscine naturelle de sources chaudes océaniques

Ponta da Ferraria sur l'île de São Miguel, Açores

La piscine thermale de Ferraria ne ressemble à aucune autre aux Açores, ni même au monde : c'est parce qu'elle se trouve dans l'océan. Les Açoriens peuvent dire avec fierté qu'ils sont les propriétaires des seules piscines thermales naturelles au monde. Ponta da Ferraria, située au sud-ouest de l'île de São Miguel, est littéralement le seul endroit connu sur Terre où se trouve un volcan en dessous qui chauffe un morceau de mer, offrant aux gens l'endroit idéal et entièrement naturel pour se livrer à une expérience de bien-être .

Si vous voulez essayer cette expérience unique de piscine naturelle, vous devriez visiter Ferraria à marée basse. C'est parce que l'eau peut devenir si chaude que la majorité des visiteurs ne peuvent même pas être à l'intérieur de l'eau ; Même les rochers semblent fumer ! Mais ne vous inquiétez pas, ce n'est pas un problème ! Si cela se produit, nagez simplement vers le large et rafraîchissez-vous avec les températures douces de l'eau offertes par la mer des Açores toute l'année. Vous pouvez également trouver un endroit intermédiaire, où la température de l'eau est tout simplement parfaite : ni trop chaude ni trop froide.

Plan your visit to the Ferraria Ocean Thermal Pools according to the tide
S'adonner à la piscine thermale de Ferraria, tout dépend du flux et du reflux des marées

Puisque Ferraria est «l'enfant» d'une île volcanique, vous pouvez voir les «cicatrices» de sa naissance. Ferraria est remplie de formations rocheuses spectaculaires et intéressantes. Même depuis le parking, vous pouvez voir le littoral captivant découpé audacieusement le long de la rive sud de l'île. Pour ceux qui recherchent des activités plus extrêmes, les Açores offrent des aventures palpitantes comme la descente en rappel au milieu de paysages radicaux comme celui-ci !

Le bâtiment Termas da Ferraria se trouve également sur place, où les visiteurs peuvent profiter d'un restaurant, d'un spa et d'une piscine d'eau chaude extérieure payante. Notez que la piscine thermale naturelle de Ferraria est gratuite et n'a pas de restrictions sur les heures de visite.

Caldeira Velha hot spring pool is located near the Lagoa do Fogo, a major attraction of Sao Miguel Island, Azores, Portugal
São Miguel n'est pas la seule île à posséder des sources chaudes naturelles : Graciosa offre aussi une perle rare !

Mais attendez, il y a plus !

São Miguel n'est pas la seule île des Açores avec des thermes. C'est vrai - l'île de Graciosa abrite une petite station thermale thérapeutique connue sous le nom de Termas do Carapacho, située dans le petit village de Luz. Les eaux thermales invitantes de Carapacho regorgent de propriétés minérales bénéfiques et atteignent une température d'environ 40°C (104°F), parfaite pour un bain relaxant et thérapeutique.

Carapacho Islets in Graciosa, Azores, located in front of the island hot spring bath site
La vue digne d'une carte postale depuis le site des thermes de Graciosa

Ce spa thermal moderne offre une grande variété de techniques et de services dans une atmosphère naturelle chaleureuse et idyllique, surplombant l'océan et l'îlot Baixo. Les visiteurs de Carapacho peuvent également profiter d'une baignade dans la piscine d'eau thermale chauffée de l'océan à proximité.

Les eaux thermales de Carapacho sont riches en minéraux et riches en magnésium, chlorure et sodium, parfaites pour le traitement et la prévention des troubles rhumatologiques, et présentent d'autres avantages thérapeutiques pour la santé globale, les loisirs et le bien-être.

Les installations sont ouvertes du mardi au vendredi de 12h à 19h et les samedis et dimanches de 10h à 17h.

benefits of the thermal waters of the azores hot springs
Les eaux thermales des Açores rafraîchissent et rajeunissent votre corps et votre esprit

Bienfaits des eaux thermales des Açores, Portugal

Il n'y a presque rien de mieux pour vous que les bienfaits curatifs offerts par les eaux thermales. Depuis la nuit des temps, les eaux thermales ont été utilisées pour recréer l'insaisissable « fontaine de jouvence », mais aussi pour toutes sortes d'autres soins de beauté et de rajeunissement. Et si les eaux thermales des Açores ressemblaient plus à la fontaine de jouvence qu'on ne le pense ? Après tout, ils nous font du bien, rayonnant de l'intérieur. Et si vous demandez à n'importe quel Açorien, il n'a absolument aucun doute sur le pouvoir de guérison de ces eaux.

En ce qui concerne les traitements de la peau, il est bien connu que les bains thermaux peuvent aider votre peau à être à son meilleur. Les sources chaudes nettoient votre peau, l'hydratent et aident même au processus de cicatrisation. En plus de cela, ces eaux magiques soulagent le stress, réduisent les maux de tête et les douleurs, traitent les problèmes musculaires et vous aident même à mieux dormir. Impossible de ne pas se sentir mieux après un bain dans l'une des piscines thermales des Açores !

On dit que même les eaux des fontaines publiques que l'on trouve dans tout le village de Furnas traitent la douleur. En fait, c'est une tradition commune aux anciens habitants que chacune des eaux de la fontaine a un certain pouvoir de guérison : une pour la gueule de bois, une pour les maux d'estomac, une pour la gastrite, etc. Maintenant, avec cette information, il ne vous reste plus qu'à découvrir lequel guérit quoi ? Et oh quelle aventure passionnante ce sera à découvrir !

Advice and Tips for your azores hot springs experience
Avant de vous lancer, il y a quelques choses que vous devez savoir sur les sources chaudes des Açores

Conseils pour votre expérience thermale aux Açores

En raison de la teneur élevée en fer dans les piscines, voici quelques recommandations :

  • Apportez de vieux vêtements de bain de couleur foncée, que vous devriez laver à l'eau froide immédiatement après le bain;
  • Ne portez pas de bijoux pendant le bain, y compris l'argent et l'or ;
  • Si vous êtes enceinte, vous devriez consulter votre médecin avant de vous baigner.
  • Si vous avez récemment teint vos cheveux, attachez-les et gardez-les hors de l'eau, car le fer dans l'eau peut affecter la couleur des cheveux.

Offres de voyage connexes

Débloquez un monde d'avantages exclusifs
Plongez dans un monde de bénéfices exclusifs avec notre programme de Récompenses de Voyage. Commencez à explorer dès votre inscription et bénéficiez immédiatement d'offres réservées aux membres et de notifications exclusives pour les lève-tôt sur des offres spéciales et des promotions.
Travel Reward Program