El destino de vacaciones perfecto después del confinamiento

Las Azores son el destino vacacional que todos necesitamos en este momento

No sabemos vosotros, pero tras meses de confinamiento, confinamiento y prohibiciones de viaje, lo primero que querremos hacer será salir a la calle y estirar las piernas. Con impresionantes paisajes vírgenes, flora exótica, actividad volcánica palpitante y una miríada de vistas deslumbrantes en cada rincón, las Azores son el destino exótico de visita obligada de Europa.

Aquí está nuestra lista de las 13 atracciones principales que hacen que valga la pena visitar las Azores :

The Algar do Carvao in Terceira Island is an ancient volcano that you can visit in the Azores, Portugal.
¿Qué tal visitar un antiguo volcán?

1. Algar do Carvão en la Isla Terceira

Desciende 100 m (328 pies) hacia un antiguo tubo de lava y entra en un volcán extinto. ¡Las Azores son uno de los pocos lugares del mundo donde puedes visitar el interior de un volcán! Visite la isla Terceira si desea vivir una experiencia única en el interior de la Tierra.

Angra do Heroismo in Terceira Island is a Unesco Site in the Azores, Portugal.
Disfruta de las vistas de esta hermosa ciudad declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO

2. Angra do Heroísmo en la Isla Terceira

La ciudad capital de Terceira, Angra do Heroísmo, es la ciudad más antigua de las Azores, repleta de hermosa arquitectura, encantadoras y coloridas calles y amigables lugareños. Explore las gemas ocultas de esta ciudad portuaria y descubrirá rápidamente por qué la UNESCO la nombró Patrimonio de la Humanidad.

Pico's vineyards landscape are classified as a World Heritage Site by UNESCO
Saludos con vino Pico

3. Paisaje de los viñedos de Pico

Los viñedos históricos de Criação Velha de Pico han sido clasificados como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO desde 2004 y cubren 987 hectáreas de tierra en la segunda isla más grande del archipiélago de las Azores. El área clasificada se describe como Paisaje Cultural e incluye un patrón notable de muros de piedra lineales paralelos y perpendiculares a la costa, conocidos como currais , donde se cultivan las vides en suelo de lava negra.

Flores Island in the Azores is a Biosphere Reserve and most known for its landscapes
Las fotos de Flores te harán sentir como si te hubieras topado con un cuento de hadas de la vida real.

4. Reservas de la Biosfera

El grado de aislamiento de las islas, su relieve y las especiales características geológicas son factores que contribuyen a la creación de diversas especies endémicas, como las que se encuentran en el bosque de laurisilva. Alrededor del 13% del área total de la Región está protegida. Las islas de Corvo, Graciosa y Flores son todas Reservas de la Biosfera de la UNESCO, así como las fajãs únicas de la isla de São Jorge en toda su costa norte y sur.

Learn about the Natural Swimming Pools in the Azores, Portugal
Piscinas naturales paradisíacas en las que sumergirse

5. Piscinas Naturales

Las piscinas naturales y las playas de arena negra de las Azores son el complemento perfecto para los exuberantes y verdes paisajes de estas islas. Muchas de las islas cuentan con largas extensiones de playas de arena negra y gris, pero las gemas verdaderamente únicas de estas islas son sus piscinas oceánicas naturales. Formadas por formaciones rocosas de lava a lo largo de la costa, las piscinas naturales de las Azores son el lugar perfecto para nadar, bucear o relajarse.

Take a deep breath to appreciate the beauty of Fajã dos Cubres  
Respira hondo para apreciar la belleza de Fajã dos Cubres

6. Fajas de San Jorge

Desde la Fajã da Caldeira de Santo Cristo hasta la Fajã dos Cubres y la Fajã do Ouvidor, le resultará difícil resistirse a enamorarse de las impresionantes fajãs de la isla de São Jorge. La isla de São Jorge alberga más de 20 fajãs donde se puede surfear, comer sabrosas almejas locales, nadar en piscinas naturales, practicar senderismo y disfrutar de la serenidad de estas llanuras costeras.

The tea fields of Gorreana tea factory in Sao Miguel, Azores, Portugal.
Dato curioso: el té se utilizó inicialmente en las Azores como planta ornamental. Por suerte alguien tuvo la genial idea de cultivarlo mezclándolo con agua

7. Plantaciones de té en la isla de São Miguel

Una de las cosas más singulares de la isla de São Miguel es el hecho de que alberga las únicas plantaciones industriales de té de Europa, ¡y hay dos aquí! La fábrica de té Gorreana abrió sus puertas en 1883, lo que la convierte en la fábrica de té más antigua y en funcionamiento de Europa. A solo 5 minutos por la carretera encontrará la Fábrica de Té de Porto Formoso, un museo en funcionamiento interesado en preservar los recuerdos y la historia de la producción de té en las Azores a través de sus visitas guiadas. Ambas fábricas producen y exportan té a nivel local e internacional, y los huéspedes están invitados a dar un paseo por los campos de té antes de disfrutar de una taza caliente con vistas a las hermosas vistas.

You can have a natural purple tea in Furnas, Sao Miguel Island, Azores, Portugal.
Té volcánico morado natural en Furnas, Isla de São Miguel

8. Té Morado

¡La isla de São Miguel es el hogar de aguas termales ricas en minerales que tiñen el té verde de color púrpura! En el Chalet da Tia Mercês en Furnas puede disfrutar de una taza de té verde fresco y caliente, completa con una lección de historia y química. Esta antigua casa de baños histórica es ahora una cafetería que sirve una amplia variedad de aperitivos regionales, tés, cafés, vinos y licores de todas las Azores. Visítanos para probar las 9 islas.

The Azores are known for their delicious seafood such as limpets. Azores, Portugal.
¿Algún amante de los mariscos por ahí?

9. La comida

Hay tres cosas que debe saber sobre la comida en las Azores: siempre es fresca, viene en porciones generosas y tiene un precio bajo. Desde las típicas Queijadas hasta la icónica piña de las Azores, hay una amplia gama de delicias locales para que pruebes. Para ver nuestra lista completa de platos esenciales que debes probar, consulta nuestro artículo sobre la deliciosa comida de las Azores .

The Sao Jorge cheese is something you need to eat  in the Azores
Nombra un dúo mejor que el queso y el vino São Jorge

10. Queso San Jorge

El queso São Jorge es un queso de leche cruda de vaca, semiduro, picante, elaborado en la isla de São Jorge. Tiene un sabor y aroma particular, con un sabor ligeramente picante que no se encuentra en otro queso. Debido a su importancia, la isla de São Jorge a menudo se llama 'La isla del queso'. El queso es tan bueno que tiene una certificación de Estatus Geográfico Protegido (DOP), otorgado solo a productos alimenticios de calidad particularmente alta que también son una parte importante de la tradición local.

Discover more about the history and culture of the Azores in Azores Getaways travel guide.
Las Azores tienen una cultura propia única

11. Historia y Cultura

A lo largo de los años, la cultura del archipiélago volcánico se ha elaborado a partir de las tradiciones portuguesas y su propia identidad regional orgullosa. La religión permanece en el corazón de la cultura de la isla de las Azores, con festivales y celebraciones dominando el calendario, además de conservar las técnicas tradicionales de cocina y las celebraciones de su pasado ballenero y agrícola. Los azorianos celebran con orgullo su estilo individual de cocina, música y política, así como las influencias únicas de las muchas personas y culturas que han pasado por estas islas a lo largo de la historia.

The hot springs of the Azores are just what you need to relax in this post lockdown world
Caldeira Velha, un escenario tropical de ensueño

12. Termas de las Azores

Si está buscando un destino de vacaciones donde haya mucho más que hacer que hacer turismo, entonces las Azores pueden ser el destino que no sabía que estaba buscando. Estar ubicado en medio del Atlántico trae consigo un clima impredecible sin importar la temporada; pero sin importar el pronóstico, visitantes y lugareños pueden disfrutar de las piscinas termales de las Azores en cualquier época del año.

Sete Cidades in Sao Miguel Island, Azores is a small village known for its lakes.
El pueblo de Sete Cidades alberga los lagos más bellos del archipiélago de las Azores

13. Cráteres y lagos

Los orígenes volcánicos de las Azores han dejado su huella en estas islas de las formas más hermosas. Los visitantes quedarán asombrados por las docenas de antiguos cráteres, caldeiras, lagos y lagunas que cubren estas islas. El emblema emblemático de los lagos de los cráteres de las Azores son las hermosas lagunas gemelas azul y verde de Sete Cidades en la isla de São Miguel, ¡ pero no termine su recorrido aquí! Hay deslumbrantes cráteres y lagunas en las 9 islas de las Azores, esperando ser descubiertas.

Ofertas de viajes relacionadas

Desbloquee un mundo de beneficios exclusivos
Sumérgete en un mundo de beneficios exclusivos con nuestro programa de Recompensas de Viaje. Comienza a explorar desde el momento en que te registras, obteniendo acceso inmediato a ofertas solo para miembros y notificaciones exclusivas para madrugadores sobre ofertas especiales y ventas.
Travel Reward Program