Par l’équipe d’Azores Getaways
26 janvier 2026 · 5 min de lecture
Voyager d’île en île aux Açores avec SATA Air Açores Guide complet
Vous préparez un voyage aux Açores et vous ne savez pas par où commencer ? Vous aimeriez découvrir plusieurs îles au lieu de rester uniquement à São Miguel ?
Bonne nouvelle : voyager d’île en île aux Açores est simple, rapide et bien organisé, grâce aux vols interinsulaires opérés par SATA Air Açores.
Dans ce guide, vous trouverez toutes les informations essentielles sur les liaisons aériennes entre les îles, ainsi que des conseils pratiques pour organiser un itinéraire multi-îles sans stress, tout en optimisant votre temps et votre expérience.
Viajar de isla en isla en las Azores es rápido y sencillo
Comment voyager entre les îles des Açores
Même si les îles semblent proches les unes des autres sur la carte, l’avion reste le moyen le plus pratique pour se déplacer dans l’archipel. Dans la majorité des cas, passer d’une île à l’autre se fait par un ou plusieurs vols interinsulaires.
Beaucoup de voyageurs ignorent qu’il existe un réseau aérien quotidien reliant les neuf îles des Açores, ce qui permet de combiner facilement plusieurs destinations au cours d’un même voyage.
SATA Air Açores la compagnie aérienne régionale des Açores
SATA Air Açores est la compagnie responsable des vols interinsulaires dans l’archipel. Elle assure des liaisons quotidiennes entre les îles avec des avions adaptés aux trajets courts et à la géographie volcanique des Açores.
La durée des vols varie généralement entre 20 minutes et environ une heure, selon la route et les éventuelles escales techniques sur d’autres îles avant d’atteindre la destination finale.
Grâce à ce réseau aérien, il est facile de voyager par exemple
- de São Miguel à Pico
- de Pico à Terceira
- ou vers des îles plus petites comme Flores, Corvo ou Graciosa
Liaisons aériennes interinsulaires aux Açores
Voici les principales liaisons directes actuellement disponibles entre les îles :
- São Miguel avec des vols directs vers Santa Maria, Terceira, Pico, Faial, São Jorge et Flores
- Santa Maria avec des vols directs vers São Miguel
- Terceira avec des vols directs vers São Miguel, Pico, Faial, São Jorge, Graciosa et Flores
- Faial avec des vols directs vers São Miguel, Terceira, Flores et Corvo
- São Jorge avec des vols directs vers São Miguel et Terceira
- Flores avec des vols directs vers São Miguel, Terceira, Faial et Corvo
- Graciosa avec des vols directs vers Terceira
- Corvo avec des vols directs vers Flores et Faial
Pour certaines îles plus petites, une courte escale peut être nécessaire, même si dans certains cas il n’est pas nécessaire de changer d’avion.
Bagages sur les vols entre les îles
Sur les vols interinsulaires opérés par SATA Air Açores, les conditions habituelles incluent :
- un bagage en soute jusqu’à 23 kg
- un bagage cabine selon les conditions du billet
Cela facilite les déplacements entre les îles sans avoir à réorganiser ses bagages à chaque vol.
El equipaje facturado está incluido en los vuelos entre islas
Quel type d’avion est utilisé
Les vols entre les îles sont opérés avec des avions de petite capacité, pouvant accueillir environ 37 à 80 passagers.
Pour cette raison, le nombre de places est limité et les vols peuvent afficher complet rapidement, surtout en haute saison.
Réserver ses vols interinsulaires à l’avance est essentiel pour garantir la disponibilité et des horaires adaptés à votre itinéraire.
Horaires et disponibilité des vols
Un point important à prendre en compte est que les horaires des vols interinsulaires ne sont pas toujours identiques chaque jour.
Par exemple, un vol São Miguel–Terceira à une heure précise le lundi ne garantit pas le même horaire le mercredi.
À noter également
- toutes les routes ne disposent pas de vols directs tous les jours
- certains vols se remplissent rapidement
- des escales peuvent être nécessaires selon les dates
Une bonne planification en amont permet d’éviter les imprévus.
Avion ou ferry quelle est la meilleure option
Des liaisons maritimes existent entre certaines îles, mais elles
- dépendent fortement de l’état de la mer
- fonctionnent avec des horaires variables
- peuvent impliquer des temps d’attente plus longs
Si vous souhaitez optimiser votre temps et voyager de manière plus fiable, l’avion reste généralement l’option la plus confortable et efficace, surtout lorsque la durée du séjour est limitée.
Ferry vs avión en las Azores
Comment organiser un voyage d’île en île aux Açores
La planification dépend principalement du nombre de jours disponibles et des îles que vous souhaitez visiter.
Séjours de 5 à 7 jours
Il est conseillé de combiner deux îles avec des vols directs, comme
- São Miguel et Terceira
- São Miguel et Pico
- Faial, Pico et São Jorge, connu comme le Triangle des Açores
Séjours de 8 à 12 jours
Avec plus de temps, il est possible de visiter trois ou quatre îles, en combinant nature, culture et expériences locales. São Miguel sert souvent de point d’entrée et de sortie.
Séjours plus longs
Pour des voyages plus étendus, il est possible d’inclure des îles moins fréquentées comme Flores, Corvo ou Graciosa, à condition de planifier soigneusement les vols.
Esperando el próximo vuelo entre islas en las Azores
Voyager d’île en île sans stress avec Azores Getaways
Azores Getaways propose des voyages incluant déjà les vols interinsulaires, l’hébergement et toute la logistique nécessaire pour un itinéraire fluide.
Cela permet de
- éviter la gestion des horaires et des correspondances
- gagner du temps et réduire les coûts
- profiter d’un itinéraire équilibré et bien pensé
Il est ainsi possible de découvrir plusieurs îles au cours d’un seul voyage et de mieux comprendre la diversité de l’archipel.
Chaque île des Açores possède sa propre identité, ses paysages et ses traditions. En visiter plusieurs est la meilleure façon de découvrir la richesse réelle des Açores.
El equipo de Azores Getaways te ayuda a planificar tu viaje de isla en isla
Questions fréquentes sur les voyages entre les îles des Açores
Est-il facile de voyager entre les îles aux Açores
Oui. Grâce aux vols de SATA Air Açores, les déplacements interinsulaires sont rapides, confortables et bien organisés.
Quelle est la durée d’un vol interinsulaire
La plupart des vols durent entre 20 minutes et une heure, selon la route et les escales.
Existe-t-il des vols directs tous les jours entre toutes les îles
Pas toujours. Certaines routes ne sont pas quotidiennes ou peuvent afficher complet, d’où l’importance de réserver à l’avance.
Peut-on visiter plusieurs îles lors d’un même voyage
Oui, et c’est fortement recommandé. De nombreux itinéraires permettent de combiner deux, trois ou plusieurs îles.
Faut-il privilégier l’avion ou le ferry
Dans la majorité des cas, l’avion est plus rapide et plus fiable, surtout lorsque le temps est limité.
Combien d’îles composent les Açores
L’archipel des Açores est composé de neuf îles, chacune avec ses paysages et son caractère unique.
Vous n’avez à vous soucier de rien. Azores Getaways s’occupe de chaque détail de votre voyage d’île en île aux Açores.
Découvrez les Açores sans contraintes et réservez votre voyage avec une organisation complète dès le premier jour.
