30 luoghi da visitare nell'isola di São Miguel, Azzorre

Cosa c'è da visitare a Isola di São Miguel, Azzorre?

Lo scomponiamo per te

L'isola di São Miguel è l'isola più grande delle Azzorre e la più popolata, con quasi 137.000 abitanti. Non appena riuscirai finalmente a scappare per la tua vacanza alle Azzorre e visiterai l'isola di São Miguel, scoprirai immediatamente perché quest'isola delle Azzorre è soprannominata ''L'isola verde delle Azzorre''. I paesaggi lussureggianti di São Miguel e le dolci colline verdeggianti ispirano e stupiscono tutti coloro che li vivono, il che non sorprende che São Miguel sia l'isola più visitata delle Azzorre, presto seguita in popolarità dall'incantevole isola di Terceira.

Anche se le Azzorre non hanno mai effettivamente riconosciuto la città di Ponta Delgada nell'isola di São Miguel come capitale ufficiale, Ponta Delgada è davvero il centro economico di tutte le isole delle Azzorre. Ponta Delgada è speciale e unica, con l'architettura del vecchio mondo e altre straordinarie caratteristiche che evocano tutto il fascino dell'Europa, come strade acciottolate, caffè all'aperto e una fiorente scena culinaria.


I visitatori di São Miguel non vedono l'ora di dare un'occhiata ad alcuni dei punti panoramici più iconici e ai famosi laghi vulcanici delle Azzorre, tra cui le famose destinazioni turistiche di Sete Cidades, Lagoa do Fogo e il lago Furnas situato nell'iconico villaggio di Furnas. São Miguel è anche un punto caldo geotermico, che ti offre qualcos'altro da non vedere l'ora di provare, specialmente durante la tua visita alla Valle di Furnas. Anche tra le cose eccitanti che puoi aspettarti di trovare su quest'isola idilliaca? Acqua calda per nuotare tutto l'anno, in particolare in una delle terme naturali e sorgenti termali che si trovano nell'entroterra, o nascoste lungo la splendida costa rocciosa vulcanica dell'isola - ma prima di immergerti in queste rilassanti terme naturali ecco un elenco dei luoghi più iconici visitare l'isola di São Miguel, Azzorre.

Parti per un viaggio indimenticabile nella magnifica São Miguel con la nostra guida di viaggio , creata da esperti locali! Scopri i monumenti mozzafiato, le attrazioni emozionanti e le gemme nascoste che rendono quest'isola così speciale. Inizia oggi stesso a pianificare la tua vacanza alle Azzorre per un'avventura davvero unica che non dimenticherai presto!

A OVEST DELL'ISOLA DI SÃO MIGUEL, AZZORRE

One of the 7 Natural Wonders of Portugal, this show-stopping crater full of lakes has become one of the most emblematic images of the Azores.

1. Lago Sete Cidades

Una delle 7 meraviglie naturali del Portogallo, questo spettacolare cratere pieno di laghi è diventato una delle immagini più emblematiche delle Azzorre. Per apprezzare appieno le viste panoramiche mozzafiato sui mistici laghi blu e verdi, dirigiti verso il punto panoramico Vista do Rei.

Make your way over to the Boca do Inferno for some jaw-dropping 360 views overlooking the Lagoa do Canario and the other lagoons below

2. Belvedere di Boca do Inferno

Raggiungi la Boca do Inferno per ammirare viste mozzafiato a 360 gradi sulla Lagoa do Canario e sulle altre lagune sottostanti, sul villaggio di Sete Cidades e un'ampia vista dell'Atlantico oltre la cresta del cratere.

This snapchat logo shaped-lake is located in the same park of the Boca do Inferno viewpoint

3. Lagoa do Canário

Questo lago a forma di logo snapchat si trova nello stesso parco del belvedere di Boca do Inferno, quindi assicurati di non perderlo.

While descending from the above viewpoints into the village of Sete Cidades you’ll come across the Azores most famous hydrangea-covered road

4. Strada delle Ortensie

Mentre scendi dai punti panoramici sopra nel villaggio di Sete Cidades, ti imbatterai nella strada coperta di ortensie più famosa delle Azzorre, un punto di sosta obbligatorio (con sicurezza) per un rapido servizio fotografico su Instagram!

This village has cute spots everywhere 

5. Villaggio di Sete Cidades

La vista sul lago e la pace che si respira nell'aria non sono le uniche cose belle di questo pittoresco paesino di São Miguel, nelle Azzorre. La chiesa di Sete Cidades di São Nicolau è la cappella più carina della città! Non sei d'accordo?

The sun gently setting in between its islets it’s one of the most magical sights you’ll see in the Azores Islands. This black sand beach it’s truly heavenly. 

6. Spiaggia di Mosteiros

Questo piccolo villaggio di pescatori sull'isola di São Miguel è il posto dove andare per il miglior tramonto di tutta l'isola! Il sole che tramonta dolcemente tra i suoi isolotti è uno dei luoghi più magici che vedrai nelle Isole Azzorre. Questa spiaggia di sabbia nera è davvero paradisiaca.

Ponta da Ferraria is a spa bathing site with therapeutic hot water springs.

7. Ponta da Ferraria

Ponta da Ferraria è un luogo di balneazione termale con sorgenti di acqua calda terapeutica popolari tra la gente del posto sin dal XV secolo, ma la piscina naturale di Ferraria è diversa da tutte le altre sorgenti termali dell'isola di São Miguel: si trova nell'oceano ! Situata nella punta sud-ovest dell'isola, a breve distanza in auto da Sete Cidades, Ponta da Ferraria è un'esperienza balneare assolutamente unica. Riscaldata da una corrente sottomarina di prese d'aria vulcaniche, questa sorgente termale viene riscaldata sott'acqua e raffreddata dalle maree in calo dell'Atlantico. E la piscina si trova sul bordo della costa, circondata da spettacolari scogliere e formazioni rocciose vulcaniche nere che ti faranno sentire più come se fossi su Marte che alle Azzorre.



CENTRO DI SÃO MIGUEL, AZZORRE

Lagoa do Fogo, which translates roughly into

8. Lagoa do Fogo

Lagoa do Fogo, che si traduce approssimativamente in "Laguna di fuoco", è un lago vulcanico al centro dell'isola di São Miguel. Questa Riserva Naturale Protetta si trova nascosta in cima all'imponente Pico da Barrosa, lontano dalla civiltà e dal rumore sottostante. Le acque turchesi cristalline di Lagoa do Fogo sono circondate da alte cime montuose, vegetazione lussureggiante e sabbia bianca su tutti i lati. Ammirate le magnifiche viste in uno qualsiasi dei punti panoramici intorno alla cima della montagna, o se vi sentite avventurosi, avventuratevi su uno dei tanti sentieri escursionistici che vi portano fino al bordo del lago.

Located halfway between the summit of Pico da Barrosa and the city of Ribeira Grande, these hot springs are set under a rainforest-like ravine with towering ferns, making for a very pre-historic feel. 

9. Caldeira Velha

Situate a metà strada tra la vetta del Pico da Barrosa e la città di Ribeira Grande, queste sorgenti termali si trovano sotto un burrone simile a una foresta pluviale con imponenti felci, che creano un'atmosfera molto preistorica. Fai un tuffo nella sorgente termale di Caldeira Velha (circa 21ºC/68ºF), dove sarai circondato da una vegetazione lussureggiante e da una mistica cascata prima di dirigerti verso le piscine più piccole e calde sottostanti (circa 35ºC/95ºF) per un'esperienza davvero unica , esperienza di bagno ultraterrena.

This beautiful and inviting waterfall is located on the hill down from Lagoa do Figo viewpoint.

10. Salto do Cabrito

Questa bellissima e invitante cascata si trova sulla collina che scende dal belvedere di Lagoa do Figo. Non lasciarti ingannare dal suo aspetto angelico perché è anche il palcoscenico epico di molteplici avventure di canyoning!

The Azores most famous beach for surfing is this one located on the north shore of São Miguel Island, Azores.

11. Spiaggia di Santa Barbara

La spiaggia più famosa delle Azzorre per il surf è quella situata sulla costa settentrionale dell'isola di São Miguel, nelle Azzorre. Questa lunga spiaggia sabbiosa è nota per le sue onde perfette per il surf, ma soprattutto per il Santa Barbara Eco Beach Resort situato sulla punta più lontana della spiaggia, il che significa che gli ospiti avranno la sensazione di avere quasi una spiaggia privata per loro stessi.



A NORD-EST DELL'ISOLA DI SÃO MIGUEL, AZZORRE

Gorreana Tea Factory is one of the oldest factories of tea in the whole world.

12. Piantagioni di tè Gorreana

Nata nel 1883, Gorreana Tea Factory è una delle più antiche fabbriche di tè al mondo. Un'eredità di grandi tè gourmet raccolti a mano e prodotti senza pesticidi per 130 anni, i tè di Gorreana sono rimasti un alimento base nelle dispense europee per oltre un secolo. Ancora oggi, questa fabbrica produce una varietà di tè neri e verdi e infusi di tè 100% biologici. Passeggia in queste bellissime e iconiche piantagioni di tè per un'esperienza che non dimenticherai.

This charming property is still a private home, with beautiful grounds that are open to the public during factory hours, where you can also stroll the tea fields, visit the factory and museum, and enjoy a cup of complimentary tea.

13. Piantagioni di tè di Porto Formoso

In fondo alla strada da Gorreana, troverai la fabbrica di tè di Porto Formoso. Questa affascinante proprietà è ancora una casa privata, con splendidi giardini aperti al pubblico durante l'orario di lavoro della fabbrica, dove è anche possibile passeggiare nei campi di tè, visitare la fabbrica e il museo e gustare una tazza di tè in omaggio presso la sala da tè in loco. camera o veranda coperta con vista panoramica sulla proprietà e sulla costa.

Head to this viewpoint for the most privileged view over the north coast of São Miguel Island, Azores

14. Belvedere di Santa Iria

Sarai dotato delle viste costiere più incredibili e dell'oceano scintillante a perdita d'occhio. Questo è uno dei punti panoramici più iconici dell'isola di São Miguel e una tappa obbligatoria per i visitatori.

This viewpoint is located in the most remote city of São Miguel Island, the gorgeous and relaxing Nordeste.

15. Belvedere di Ponta do Sossego

Questo belvedere si trova nella città più remota dell'isola di São Miguel, la splendida e rilassante Nordeste. La traduzione letterale di questo punto di vista significa ''pacifico'' e pensiamo che questo la dica abbastanza.

Located in the extreme northeast of Nordeste village - Nordeste means ‘’northeast’’ in Portuguese, by the way - it was the first lighthouse to ever work in the Azores Islands!

16. Faro di Arnel

Consiglio di viaggio per le Azzorre per la tua visita all'isola di São Miguel: ferma l'auto nel parcheggio disponibile sul sito e scendi a piedi lungo la strada che porta a questo faro. Situato nell'estremo nord-est del villaggio di Nordeste - Nordeste significa ''nord-est'' in portoghese, tra l'altro - è stato il primo faro a funzionare nelle Isole Azzorre!

Poço Azul in Nordeste, São Miguel Island, the Azores, Portugal

17. Poço Azul

Il nordest dell'isola di São Miguel, le Azzorre sono piene di gemme segrete e Poço Azul è una di queste. Colpisci il sentiero escursionistico di Poço Azul e scopri questo piccolo lago blu. È incredibilmente blu e il suo colore lo rende un mistero per tutti.

This natural park of Nordeste includes this gorgeous waterfall - and there’s a walkway in front of it meaning you can get yourself in front of the waterfall without getting soaked

18. Ribeira dos Caldeiroes

Questo parco naturale del Nordeste include questa splendida cascata - e c'è una passerella di fronte ad essa, il che significa che puoi metterti di fronte alla cascata senza bagnarti (è tempo per quella sessione di foto-bomba)! È anche uno dei posti migliori sull'isola di São Miguel per un'avventura di canyoning.



A SUD-EST DELL'ISOLA DI SÃO MIGUEL, AZZORRE

A picturesque nature reserve located approximately 1km off the coast, the Ilhéu de Vila Franca features a salt water inlet created by volcanic crater

19. Isolotto di Vila Franca do Campo

Una pittoresca riserva naturale situata a circa 1 km dalla costa, l'Ilhéu de Vila Franca presenta un'insenatura di acqua salata creata da un cratere vulcanico (perfetto per lo snorkeling!) Questo piccolo isolotto è ricco di biodiversità marina e ospita molte specie uniche. Per proteggerli tutti, l'isolotto è aperto ai visitatori solo durante i mesi estivi ed è limitato a 400 visitatori al giorno.

Head to Nossa Senhora da Paz viewpoint on the top of Vila Franca do Campo for the best panoramic view over this part of the island and the islet. 

20. Belvedere di Nossa Senhora da Paz

Dirigetevi verso il belvedere di Nossa Senhora da Paz in cima a Vila Franca do Campo per la migliore vista panoramica su questa parte dell'isola e sull'isolotto.

This lake sits amongst the lush and exotic vegetation of Furnas

21. Lago Furnas

La valle di Furnas è famosa in tutto il mondo per le sue caldere gorgoglianti e le sorgenti termali dove i visitatori possono rilassarsi con un bagno termale in qualsiasi periodo dell'anno, ma questa mistica valle vulcanica è piena di interessanti sorprese. I visitatori possono ammirare impressionanti viste panoramiche sul lago e sul villaggio dal belvedere di Pico do Ferro. Dirigetevi verso il lago per una passeggiata lungo il suo perimetro e nei parchi e giardini circostanti, quindi osservate i lavoratori del ristorante tirare fuori dalle fumarole pentole fumanti di Cozido (un tradizionale stufato portoghese) per il pranzo.

walk around the center of town to see the bubbling sulfur pits and try the mineral spring water spouting around every corner. 

22. Geyser e fumarole di Furnas

Dirigiti verso l'affascinante villaggio di Furnas per goderti un po' di cozido, quindi fai una passeggiata nel centro della città per vedere le pozze di zolfo gorgoglianti e provare l'acqua di sorgente minerale che sgorga dietro ogni angolo. La natura qui si sposta e cambia costantemente davanti ai tuoi occhi mentre guardi questo vulcano dormiente respirare con attività intorno a te.

The iron-rich mineral waters gushing from the park's natural hot spring source are what lend this pool its yellowish color, but don't let its appearance put you off! The steamy temperatures hover between 35ºC to 40ºC (95ºF to 104ºF) making it the perfect place for a relaxing soak after a vigorous hike or day of sightseeing.

23. Parco Terra Nostra

La pièce de résistance di Terra Nostra è ovviamente la sua grande piscina termale. Questo torbido, marrone dorato è il gioiello della corona di Furnas e nessun viaggio all'isola di São Miguel è completo senza un bagno qui. Le acque minerali ricche di ferro che sgorgano dalla sorgente termale naturale del parco sono ciò che conferisce a questa piscina il suo colore giallastro, ma non lasciarti scoraggiare dal suo aspetto! Le temperature calde oscillano tra i 35ºC ei 40ºC (da 95ºF a 104ºF), rendendolo il luogo perfetto per un bagno rilassante dopo un'intensa escursione o una giornata di visite turistiche.

The natural iron-infused hot springs of Poça da Dona Beija can also be located in Furnas Valley

24. Poça da Dona Beija a Furnas

Nella valle di Furnas si trovano anche le sorgenti termali naturali infuse di ferro di Poça da Dona Beija. Le calde acque minerali sono note per i loro benefici terapeutici, offrendo ai turisti e alla gente del posto un luogo per rilassarsi e ringiovanire in uno splendido scenario naturale. Le temperature dell'acqua variano da 25ºC a 39ºC (da 77ºF a 102ºF) e le strutture sono aperte dalle 7:00 alle 23:00 per il massimo tempo di ammollo!

This gorgeous waterfall along the Salto do Prego hiking trail on São Miguel Island always gives us serious jungle vibes.

25. Cascata Salto do Prego

Questa splendida cascata lungo il sentiero escursionistico Salto do Prego sull'isola di São Miguel ci regala sempre forti vibrazioni da giungla. Percorri questo sentiero a Faial da Terra, un antico villaggio tipico delle Azzorre, e scopri questa e altre gemme nascoste della natura delle Azzorre!



PONTA DELGADA, ISOLA DI SÃO MIGUEL, AZZORRE

Ponta Delgada, la città principale, non è solo il fulcro dell'isola, ma anche la capitale delle Azzorre. Ponta Delgada evoca tutto il fascino dell'Europa con strade acciottolate, caffè all'aperto e una fiorente scena culinaria.

The city’s welcoming gates! They used to be located in the sea front and were the gates of entrance for people from the ships back in the days.

26. Portas da Cidade

Le porte accoglienti della città! Si trovavano sul lungomare ed erano le porte d'ingresso per le persone delle navi ai tempi. La capitale delle Azzorre, Ponta Delgada, è un'affascinante piccola metropoli circondata in netto contrasto dal verde lussureggiante della natura e dai profondi mari turchesi che la circondano. Esplora le Portas da Cidade (Porte della città) da cartolina, la Igreja da Matriz proprio dall'altra parte della strada o fai una passeggiata nel centro acciottolato se hai voglia di fare shopping, mangiare ed esplorare.

This quaint café is popular amongst tourists and locals.

27. Louvre Michaelense

Questo caratteristico caffè è popolare tra i turisti e la gente del posto. Fai un salto per una tazza di caffè, tè e deliziosi pasticcini fatti in casa, oppure vai lì per cena quando lo spazio si trasforma in un ristorante completo di un favoloso menu di cocktail. Il Louvre Michaelense è unico per design, in quanto era un negozio vecchio stile e hanno lasciato l'arredamento e lo spazio esattamente come apparivano, rendendolo lo sfondo perfetto per un servizio fotografico. Se hai un debole per i dolci come noi, confessiamo che il Louvre Michaelense ha la migliore torta al cioccolato della città!

Visit the local farmer market of Ponta Delgada in São Miguel Island for a true sense of the islands crops and exotic fruits

28. Mercato degli agricoltori

Visita il mercato contadino locale di Ponta Delgada nell'isola di São Miguel per un vero senso delle colture dell'isola e dei frutti esotici! Lasciati sedurre dai colori, dagli odori e dai profumi dei prodotti delle Azzorre. Consiglio di viaggio per le Azzorre: il posto migliore per visitare questo mercato è il sabato mattina!

Did you know São Miguel is the only place in the world where pineapples are grown in greenhouse

29. Piantagioni di ananas

Sapevi che São Miguel è l'unico posto al mondo in cui gli ananas vengono coltivati in serra? La fertilità unica del suolo dell'isola, unita ai metodi di maturazione molto precisi all'interno delle serre, produce piccoli ma potenti frutti ricchi di più dolcezza e meno acidità rispetto ai loro omologhi in tutto il mondo. Occorrono in media 2 anni affinché ciascuno di questi ananas maturi completamente, ma a nostro avviso vale la pena aspettare.

Head to the Cerâmica Vieira, in Lagoa, the neighboring city of Ponta Delgada (10 minutes by car) and tour the factory while learning how these beautiful artisanal pieces are made. 

30. Ceramica Vieira (ceramica)

Questa tradizionale fabbrica di ceramiche e negozio è nelle mani della stessa famiglia da 155 anni! Dirigetevi verso la Ceramica Vieira, a Lagoa, la vicina città di Ponta Delgada (10 minuti in auto) e visitate la fabbrica mentre imparate come vengono realizzati questi splendidi pezzi artigianali.

Offerte di viaggio correlate

Sblocca un mondo di vantaggi esclusivi
Immergiti in un mondo di benefici esclusivi con il nostro programma Premi Viaggio. Inizia ad esplorare dal momento dell'iscrizione, ottenendo accesso immediato a offerte esclusive per i membri e notifiche esclusive per i madrugadores su offerte speciali e vendite.
Travel Reward Program