Par l’Équipe Azores Getaways

29 janvier 2026 · 6 min de lecture


Les 25 Paysages les Plus Impressionnants des Açores

Les Açores sont souvent décrites comme un lieu où l’Europe rencontre Hawaï, avec des paysages volcaniques qui rappellent parfois l’Islande. Mais dès que l’on pose le pied sur l’archipel, on comprend vite que les Açores sont uniques et ne ressemblent à aucune autre destination.

Pendant des décennies, ces îles sont restées à l’écart des grandes routes touristiques. C’est en grande partie ce qui explique pourquoi leur nature préservée, leur authenticité et leurs paysages spectaculaires ont été si bien conservés. Les habitants accordent une grande importance à la protection de leur environnement et le partagent de manière responsable avec les visiteurs.

La durabilité est au cœur de l’identité des Açores. L’archipel a d’ailleurs été le premier au monde à être reconnu comme Destination Touristique Durable, un engagement visible à travers l’utilisation d’énergies renouvelables, la protection des écosystèmes marins et la préservation des paysages naturels.

Alors, quels sont les paysages les plus impressionnants à découvrir aux Açores ? Voici une sélection des plus beaux paysages naturels, île par île.

Vue aérienne des lagoas de Sete Cidades à São Miguel, paysage volcanique emblématique des Açores avec lagunes bleue et verte.

Les lagunes de Sete Cidades figurent parmi les paysages les plus impressionnants des Açores.

 

1. Sete Cidades – Île de São Miguel

Sete Cidades est sans doute le paysage le plus emblématique des Açores. Ce vaste cratère volcanique abrite plusieurs lagunes, dont les célèbres lagunes bleue et verte, dont le contraste de couleurs crée un décor inoubliable.

Les plus belles vues s’obtiennent depuis des belvédères comme Vista do Rei ou Boca do Inferno, offrant une vue complète sur le cratère, le village et l’océan Atlantique en arrière-plan. Le paysage change constamment selon la météo et la lumière, ce qui le rend encore plus fascinant.

Vue aérienne de Sete Cidades à São Miguel, avec ses lagunes volcaniques entourées de collines vertes aux Açores.

Le cratère volcanique de Sete Cidades offre l’un des paysages les plus spectaculaires des Açores

 

2. Lagoa do Fogo – Île de São Miguel

Située au cœur de l’île, Lagoa do Fogo est une lagune volcanique protégée et l’un des paysages les plus sauvages de São Miguel. Entourée de montagnes, de végétation dense et de petites plages de sable clair, elle offre une atmosphère intacte et paisible.

L’accès est réglementé afin de préserver le site. Par temps clair, la vue est spectaculaire et plusieurs sentiers de randonnée permettent de rejoindre les rives de la lagune.

Vue de la Lagoa do Fogo à São Miguel, un lac volcanique entouré de montagnes verdoyantes aux Açores.

La Lagoa do Fogo est l’un des paysages naturels les plus purs et préservés de São Miguel.

 

3. Furnas – Île de São Miguel

La vallée de Furnas est l’un des endroits les plus singuliers des Açores. Ici, l’activité volcanique est omniprésente : fumerolles, sources chaudes et sols bouillonnants composent un paysage vivant et en constante évolution.

Furnas est aussi célèbre pour le Cozido das Furnas, un plat traditionnel cuit lentement sous terre grâce à la chaleur volcanique. Le lac, les jardins botaniques et le village complètent cette expérience unique.

Bain dans les sources thermales de Furnas, entourées de forêt tropicale sur l’île de São Miguel, Açores.

Se détendre dans les eaux thermales naturelles de Furnas, au cœur de la végétation luxuriante de São Miguel.

 

4. Ilhéu de Vila Franca do Campo – Île de São Miguel

Ce petit îlot volcanique, situé au large de la côte sud, forme une piscine naturelle d’eau de mer, protégée de l’océan. Accessible uniquement en été et avec un nombre limité de visiteurs, il est idéal pour la baignade, le snorkeling et l’observation de la vie marine.

Îlot volcanique de Vila Franca do Campo vu du ciel, formant une piscine naturelle au large de São Miguel, Açores.

Vue aérienne de l’îlot de Vila Franca do Campo, une piscine naturelle volcanique unique à São Miguel.

 

5. Les plantations de thé – Île de São Miguel

Les Açores abritent les seules plantations de thé commerciales d’Europe. Situées sur la côte nord de São Miguel, elles offrent un paysage unique mêlant collines verdoyantes et vues sur l’Atlantique.

Se promener au milieu des champs de thé permet de découvrir une part importante de l’histoire agricole de l’île, dans un cadre calme et apaisant.

Plantations de thé en terrasses sur l’île de São Miguel, Açores, entourées de collines verdoyantes.

Les plantations de thé de São Miguel, les seules d’Europe, au cœur des paysages verts des Açores.

 

6. Baie de São Lourenço – Île de Santa Maria

Santa Maria se distingue par son climat plus sec et ses plages de sable clair. La baie de São Lourenço est l’un de ses plus beaux paysages, avec des eaux calmes, des vignes sur les collines et des falaises protectrices.

Baie de São Lourenço sur l’île de Santa Maria, côte volcanique et eaux turquoise des Açores.

La baie de São Lourenço, l’un des plus beaux paysages de l’île de Santa Maria, aux Açores.

 

7. Barreiro da Faneca – Île de Santa Maria

Surnommé le « désert rouge des Açores », ce paysage d’argile rouge contraste fortement avec le vert habituel de l’archipel. Une formation géologique rare et surprenante.

Vue aérienne du Barreiro da Faneca à Santa Maria, Açores, avec sol argileux rouge et forêt dense en bordure.

Le Barreiro da Faneca, à Santa Maria, offre un paysage unique aux Açores, avec ses terres rouges contrastant avec la végétation verte.

 

8. Mont Pico – Île de Pico

Avec ses 2 351 mètres, le mont Pico est le point culminant du Portugal. Sa silhouette domine l’île et est visible depuis plusieurs îles voisines. Même sans l’ascension, sa présence est impressionnante, surtout au lever ou au coucher du soleil.

Vue aérienne du mont Pico au lever du soleil, volcan emblématique de l’île de Pico aux Açores, au-dessus des nuages.

Le mont Pico, point culminant du Portugal, domine l’île de Pico et offre l’un des paysages volcaniques les plus impressionnants des Açores.

 

9. Vignobles de Criação Velha – Île de Pico

Ces vignobles volcaniques, protégés par des murs de pierre basaltique appelés currais, sont classés au patrimoine mondial de l’UNESCO. Ils illustrent l’ingéniosité humaine face à un environnement volcanique exigeant.

Vue aérienne des vignobles volcaniques de l’île de Pico, protégés par des murs de pierre basaltique aux Açores.

Les vignobles de Pico, classés à l’UNESCO, témoignent de l’adaptation humaine à un paysage volcanique unique.

 

10. Les fajãs – Île de São Jorge

Les fajãs sont des plateformes côtières formées par la lave ou des éboulements. São Jorge en compte plus de quarante, dont beaucoup ne sont accessibles qu’à pied. Elles offrent des paysages isolés et une forte connexion à la nature.

Vue panoramique de la côte de l’île de São Jorge, avec falaises verdoyantes et océan Atlantique aux Açores.

La côte de São Jorge révèle des falaises vertigineuses et des fajãs uniques, entre océan et montagne.

 

11. Les îlots de São Jorge

Le long de la côte de São Jorge, de nombreux îlots et réserves naturelles se découvrent lors d’excursions en bateau, idéales pour l’observation des oiseaux marins et la plongée.

Îlots volcaniques au large de l’île de São Jorge, entourés par l’océan Atlantique aux Açores.

Les îlots de São Jorge dessinent une côte sauvage et spectaculaire, façonnée par l’Atlantique.

 

12. Serra do Cume – Île de Terceira

Ancien cratère volcanique transformé en vaste plaine verte, la Serra do Cume offre une vue panoramique impressionnante sur le célèbre « patchwork » agricole de Terceira.

Point de vue de la Serra do Cume sur les champs agricoles de l’île de Terceira, Açores, au coucher du soleil.

Vue panoramique sur le célèbre « patchwork » vert de Terceira au coucher du soleil.

 

13. Algar do Carvão – Île de Terceira

Un des rares volcans au monde que l’on peut visiter de l’intérieur. Ce tunnel volcanique dévoile stalactites, végétation intérieure et une atmosphère saisissante.

Intérieur du volcan Algar do Carvão sur l’île de Terceira, Açores, avec végétation luxuriante et ouverture naturelle.

L’un des rares volcans au monde que l’on peut visiter de l’intérieur.

 

14. Monte Brasil – Île de Terceira

Volcan éteint relié à la ville historique d’Angra do Heroísmo (UNESCO), le Monte Brasil offre une vue à 360° sur la ville et l’océan.

Vue aérienne d’Angra do Heroísmo et du Monte Brasil sur l’île de Terceira, Açores, au coucher du soleil.

La ville classée à l’UNESCO avec l’une des plus belles vues des Açores.

 

15. Volcan de Capelinhos – Île de Faial

Lieu de la dernière grande éruption des Açores (1957–1958), Capelinhos présente un paysage presque lunaire. Le centre d’interprétation explique l’histoire géologique du site.

Volcan des Capelinhos sur l’île de Faial, paysage volcanique emblématique des Açores avec phare et terrain de lave.

Le volcan des Capelinhos, un paysage volcanique unique de l’île de Faial, aux Açores

 

16. Baie de Porto Pim – Île de Faial

Plage paisible à proximité de Horta, protégée par le volcan Monte da Guia et chargée d’histoire maritime.

Plage de Porto Pim sur l’île de Faial, Açores, avec sable clair, mer calme et collines verdoyantes.

Une plage paisible au cœur de Horta, idéale pour se détendre face à l’Atlantique.

 

17. Caldeira de Faial – Île de Faial

Un immense cratère volcanique couvert de végétation endémique, accessible par des sentiers ou depuis plusieurs points de vue.

Caldeira de Faial, grand cratère volcanique couvert de végétation sur l’île de Faial, Açores.

Un immense cratère volcanique au cœur de l’île de Faial, symbole de la force naturelle des Açores.

 

18. Moulins à vent – Île de Graciosa

Des moulins d’influence flamande, symboles du paysage traditionnel de Graciosa et de son héritage culturel.

Vue aérienne des moulins à vent traditionnels de l’île de Graciosa, Açores.

Les moulins à vent traditionnels de Graciosa, héritage culturel unique des Açores.

 

19. Furna do Enxofre – Île de Graciosa

Une grotte volcanique impressionnante avec un grand dôme naturel et un lac intérieur, accessible par un tunnel et des escaliers.

Intérieur de la Furna do Enxofre sur l’île de Graciosa, grotte volcanique des Açores.

L’intérieur spectaculaire de la Furna do Enxofre, une grotte volcanique unique aux Açores.

 

20. Poço das Alagoinhas – Île de Flores

Aussi appelé Poço da Ribeira do Ferreiro, ce site rassemble plus de vingt cascades se jetant dans une lagune entourée de végétation dense.

Poço da Ribeira do Ferreiro sur l’île de Flores, cascades et végétation luxuriante aux Açores.

Poço da Ribeira do Ferreiro, un site naturel emblématique de l’île de Flores, aux Açores.

 

21. Poço do Bacalhau – Île de Flores

Une cascade de 90 mètres de haut formant une piscine naturelle, nichée dans un paysage rural et traditionnel.

Poço do Bacalhau sur l’île de Flores, cascade naturelle entourée de végétation luxuriante aux Açores.

Poço do Bacalhau, une cascade emblématique nichée dans la nature verdoyante de l’île de Flores.

 

22. Les sept lagunes – Île de Flores

Flores compte sept lagunes volcaniques réparties sur l’île, accessibles depuis différents belvédères et routes panoramiques.

Route panoramique traversant les paysages naturels de l’île de Flores, aux Açores, entourée de végétation luxuriante.

Une route traversant l’un des paysages les plus verts et préservés des Açores, sur l’île de Flores.

 

23. Rocha dos Bordões – Île de Flores

Une impressionnante formation de colonnes basaltiques verticales, encore plus spectaculaire pendant la floraison des hortensias.

Rocha dos Bordões sur l’île de Flores, colonnes basaltiques et paysage volcanique verdoyant des Açores.

Les impressionnantes colonnes volcaniques de Rocha dos Bordões, un paysage unique des Açores

 

24. Baie d’Alagoa – Île de Flores

Réserve naturelle côtière avec de petits îlots, idéale pour les excursions en bateau et l’exploration du littoral.

Vue aérienne de la baie d’Alagoa sur l’île de Flores, aux Açores, avec falaises volcaniques et océan Atlantique.

La baie d’Alagoa révèle l’un des paysages côtiers les plus sauvages et préservés de l’île de Flores.

 

25. Caldeirão – Île de Corvo

Le cratère volcanique de la plus petite île des Açores. À l’intérieur, des lagunes et îlots symbolisent l’ensemble de l’archipel.

Cratère volcanique du Caldeirão de Corvo, sur l’île de Corvo aux Açores, avec lagunes intérieures et paysages verdoyants

Le Caldeirão de Corvo, un cratère volcanique unique au cœur de la plus petite île des Açores.

 

Questions Fréquentes sur les Paysages des Açores

Quelle est la plus belle île des Açores?

Il n’existe pas de réponse unique. São Miguel est la plus complète, Flores est réputée pour ses cascades, et Pico pour ses paysages volcaniques et ses vignobles.

 

Quelle est la meilleure période pour visiter les Açores?

De mai à octobre, le climat est plus stable, mais les Açores sont agréables toute l’année.

 

Peut-on visiter plusieurs îles lors d’un même voyage?

Oui. Des vols inter-îles quotidiens permettent de combiner facilement plusieurs îles.

 

Les Açores sont-elles une destination durable?

Oui. L’archipel est une référence mondiale en matière de tourisme durable et de protection de l’environnement.

 

Faut-il louer une voiture pour découvrir ces paysages?

Sur la plupart des îles, la location de voiture est le moyen le plus pratique pour accéder aux points de vue et aux sites naturels.

 

Découvrez les Açores en Toute Sérénité

Déjà sous le charme des Açores ? Découvrez nos voyages sans souci, conçus par des experts locaux açoriens, pour profiter pleinement de l’archipel sans vous préoccuper de l’organisation.

Offres de voyage connexes

Débloquez un monde d'avantages exclusifs
Plongez dans un monde de bénéfices exclusifs avec notre programme de Récompenses de Voyage. Commencez à explorer dès votre inscription et bénéficiez immédiatement d'offres réservées aux membres et de notifications exclusives pour les lève-tôt sur des offres spéciales et des promotions.
Travel Reward Program