Reserve com um Especialista 308 803 425
O Que Fazer na Ilha Terceira, Açores

O Que Fazer na Ilha Terceira, Açores

Grutas vulcânicas, ruas Património Mundial, piscinas naturais e touradas à corda: o que fazer na ilha Terceira, por quem conhece os Açores.

JM
João M.

fevereiro 22, 2021 • 12 min read

O Que Fazer na Ilha Terceira, Açores

GUIA DA ILHA TERCEIRA

Na Terceira é possível, na mesma viagem, percorrer uma cidade Património Mundial, descer ao interior de um vulcão, nadar em piscinas de lava e assistir a uma tourada à corda. Quem chega pela primeira vez costuma subestimar o que cabe em dois ou três dias.

Melhor época: junho a setembro. Estadia recomendada: 2 a 3 noites, no mínimo. Deslocações: carro de aluguer recomendado.

Passear por Angra do Heroísmo

Angra do Heroísmo foi a primeira povoação dos Açores elevada a cidade, em 1534, e o seu centro histórico está classificado como Património Mundial pela UNESCO desde 1983. A classificação reconhece o papel da cidade como porto de escala das rotas atlânticas e o traçado urbano que sobreviveu a cinco séculos de história, incluindo o sismo de 1980.

O centro é compacto e percorre-se a pé. A Rua Direita liga a Praça Velha ao porto, entre casas de fachadas coloridas e varandas de ferro. A Sé Catedral fica a poucos minutos, e o Palácio dos Capitães-Generais está junto ao Jardim Duque da Terceira, o principal jardim público da cidade.

Reserve meio dia só para a cidade. Para a conhecer com contexto histórico, há um tour a pé por Angra do Heroísmo com guia local.

Visitante a caminhar no Jardim Duque da Terceira, em Angra do Heroísmo, entre vegetação subtropical com as torres da cidade ao fundo
Jardim Duque da Terceira, Angra do Heroísmo

Descer ao Interior de um Vulcão: Algar do Carvão

O Algar do Carvão é um dos locais naturais mais impressionantes dos Açores. Trata-se de uma chaminé vulcânica vazia, diferente de um tubo de lava: desce-se por uma escadaria até uma câmara ampla, com paredes cobertas de depósitos de sílica e uma lagoa no fundo, alimentada pela água da chuva que se infiltra pela abertura.

A gruta é gerida pela associação Os Montanheiros e as visitas decorrem à tarde, com mais dias de abertura entre abril e setembro. À data da última atualização deste artigo (novembro de 2026), o Algar do Carvão estava encerrado para a conclusão das obras do novo centro de visitantes, com reabertura prevista para março de 2027. Confirme a situação no site da associação Os Montanheiros antes de planear a visita. A temperatura no interior é fresca em qualquer estação: leve um agasalho, mesmo num dia quente. Os degraus estão quase sempre molhados e o calçado com boa aderência faz diferença.

A Gruta do Natal, gerida pela mesma associação e aberta durante todo o ano, é um tubo de lava com cerca de 700 metros, a poucos minutos de carro. O percurso tem tetos altos e piso irregular, e os painéis explicam os vários tipos de lava. As duas visitas ocupam cerca de duas horas. Com guia e transporte, veja a visita ao Algar do Carvão pela Rota da Lava.

Interior do Algar do Carvão, na ilha Terceira, com paredes vulcânicas cobertas de musgo e fetos até à abertura natural
Algar do Carvão, ilha Terceira

Furnas do Enxofre

A curta distância do Algar do Carvão, as Furnas do Enxofre são um campo de fumarolas onde os gases vulcânicos saem por fissuras no solo. O cheiro a enxofre é inconfundível e a vegetação rasteira, adaptada ao calor e à humidade, dá ao local um aspeto pouco habitual.

Um passadiço de madeira conduz os visitantes pela área protegida. A visita demora cerca de 45 minutos e é gratuita, e combina bem com o Algar do Carvão numa meia jornada pelo interior da ilha.

Vapor a sair das Furnas do Enxofre, na ilha Terceira, entre vegetação densa e terreno vulcânico
Furnas do Enxofre, ilha Terceira

Nadar nas Piscinas Naturais dos Biscoitos

Os Biscoitos são a zona balnear mais conhecida da Terceira. As escoadas de lava criaram uma série de piscinas na costa norte, ligadas ao mar por canais que renovam a água. Há zonas baixas, adequadas a crianças, e outras mais fundas. Com mar agitado a ondulação entra nas piscinas, por isso respeite a sinalização e as indicações dos nadadores-salvadores.

A zona tem balneários, bar de apoio e vigilância na época balnear, e o acesso é gratuito. O final da manhã e o fim da tarde são as alturas mais agradáveis. A freguesia fica no meio da zona vinhateira da ilha, onde o Verdelho cresce em pequenos cercados de pedra de basalto.

Formações de basalto escuro nas Piscinas Naturais dos Biscoitos, na ilha Terceira, rodeadas de água azul transparente
Piscinas Naturais dos Biscoitos, ilha Terceira

PLANEIE A SUA VIAGEM À TERCEIRA

O nosso pacote para a ilha Terceira inclui voos e hotel, com tempo livre para explorar ao seu ritmo.

Ver pacote para a Terceira →

Assistir a uma Tourada à Corda

A tourada à corda é a tradição popular mais característica da Terceira. O touro corre pela rua preso por uma corda comprida, segura por um grupo de homens, os pastores, que controlam até onde o animal pode ir. Quem quer aproxima-se e desafia o touro com um guarda-chuva ou um casaco, e a maior parte do público assiste por trás de muros e tapumes. O touro não é ferido e regressa à pastagem no final.

A época vai de 1 de maio a 15 de outubro, com touradas em freguesias diferentes ao longo da semana. Cada tourada tem normalmente quatro touros e é gratuita. Se for assistir, escolha um local protegido e siga as indicações dos residentes: todos os anos há curiosos que se aproximam demasiado.

Tourada à corda tradicional na ilha Terceira, com o touro preso por uma corda comprida e o público ao longo de uma rua de freguesia
Tourada à corda, ilha Terceira

Percorrer o Monte Brasil

O Monte Brasil é um antigo vulcão ligado a Angra do Heroísmo por um istmo, que forma as duas baías da cidade. Hoje é uma reserva florestal de recreio, com um percurso circular que demora cerca de duas horas a um ritmo calmo.

O acesso faz-se junto à Fortaleza de São João Baptista, construída a partir do final do século XVI e ainda hoje ocupada pelo Exército. Os miradouros ao longo do caminho, como o Pico das Cruzinhas, mostram Angra, a baía e, em dias limpos, as ilhas de São Jorge e do Pico. O percurso é gratuito e faz-se durante todo o ano. No verão, as primeiras horas da manhã são mais frescas.

Visitantes junto à estátua de D. Afonso VI, no Monte Brasil, com vista para os telhados de Angra do Heroísmo
Estátua de D. Afonso VI, Monte Brasil, Angra do Heroísmo

Trilhos que Vale a Pena Conhecer

Para lá do Monte Brasil, a Terceira tem dois percursos pedestres marcados que aparecem com frequência nas listas de trilhos dos Açores. Ambos são gratuitos.

Mistérios Negros

Percurso circular de cerca de 5 km, com duração aproximada de 2h30. Começa junto à Gruta do Natal e à Lagoa do Negro, na Reserva Natural da Serra de Santa Bárbara e dos Mistérios Negros. O nome vem dos domos de lava escura formados na erupção de 1761, hoje cobertos de musgo e vegetação endémica. É o trilho mais marcante da ilha e também o mais exigente: tem lama depois da chuva, troços estreitos e piso irregular, pelo que é pouco indicado para crianças pequenas. Também se faz com guia.

Lagoa do Negro, no interior da ilha Terceira, com uma zona húmida rodeada de vegetação e mata de criptomérias
Lagoa do Negro, ilha Terceira

Rocha do Chambre

Percurso circular de cerca de 9 km, com duração aproximada de 3 horas. Atravessa o interior da ilha entre pastagens, muros antigos de basalto e floresta, e sobe à crista da Rocha do Chambre, de onde se vê a cratera e parte da costa norte. É mais enlameado e exigente do que o mapa sugere, mas a variedade de paisagens compensa.

Dar a Volta à Ilha de Carro ou de Bicicleta

A Terceira é compacta, com cerca de 30 km de comprimento por 18 km de largura. A volta completa de carro demora umas duas horas sem paragens, e a maior parte dos locais de interesse fica a 20 ou 30 minutos uns dos outros. O carro de aluguer é a forma mais prática de chegar ao interior vulcânico, aos Biscoitos e à Praia da Vitória no mesmo dia.

Para quem pedala, a estrada costeira tem trânsito moderado e vistas constantes para o mar. O percurso tem subidas, mas os declives são razoáveis. Há aluguer de bicicletas em Angra do Heroísmo, incluindo elétricas.

Estrada rural na paisagem agrícola da ilha Terceira, ladeada por muros de pedra vulcânica e uma casa de pedra tradicional
Paisagem rural da ilha Terceira

Passeios Guiados de Jipe e Carrinha

Quem prefere não conduzir pode ver o essencial da ilha num passeio guiado de dia inteiro. A maioria parte de Angra de manhã e passa pelo Algar do Carvão, pelas Furnas do Enxofre, pela Serra do Cume, pelos Biscoitos e pela Praia da Vitória. Os grupos são pequenos e os guias locais acrescentam contexto difícil de encontrar num guia impresso. Confirme em cada passeio se o almoço e as entradas estão incluídos.

Há também passeios de meio dia com temas específicos. O passeio gastronómico em Angra dá a provar a alcatra, queijos locais e as queijadas Dona Amélia. A rota do leite e do queijo visita produtores, e o passeio de artes e ofícios mostra o trabalho de artesãos da ilha.

Pastagens verdes divididas por muros de pedra vulcânica junto à Serra do Cume, na ilha Terceira, com aerogeradores na crista
Pastagens junto à Serra do Cume, Praia da Vitória

Subir ao Miradouro da Serra do Cume

A Serra do Cume aparece em todas as listas dos melhores miradouros dos Açores. Do topo, a cerca de 545 metros, vê-se a planície do leste da Terceira: uma manta de retalhos de pequenas pastagens em vários tons de verde, divididas por muros baixos de pedra, até à baía da Praia da Vitória.

O miradouro é exposto e ventoso mesmo no verão, por isso leve um agasalho. O nascer do sol e o final da tarde dão a melhor luz sobre os campos. A estrada é alcatroada, o estacionamento é gratuito e a viagem a partir de Angra demora cerca de 20 minutos.

Visitantes a observar a manta de retalhos de campos verdes a partir do Miradouro da Serra do Cume, na ilha Terceira
Miradouro da Serra do Cume, Praia da Vitória

Passeio de Barco aos Ilhéus das Cabras

Os Ilhéus das Cabras são dois ilhéus vulcânicos desabitados ao largo da costa sul da Terceira, classificados como área protegida. As águas em redor estão entre as mais transparentes da ilha e são o destino principal dos passeios de barco, snorkeling e mergulho que partem de Angra do Heroísmo.

Um passeio típico dura cerca de duas horas e contorna os ilhéus, com arcos e grutas escavados na rocha. Em vários passeios há paragem para snorkeling, com equipamento incluído. Para mergulhadores certificados, os centros de mergulho de Angra organizam saídas para a zona.

Vista aérea dos Ilhéus das Cabras, ao largo da costa sul da ilha Terceira, com dois ilhéus vulcânicos íngremes rodeados de mar azul
Ilhéus das Cabras, ilha Terceira

As melhores condições ocorrem de maio a outubro, quando o mar está mais calmo e a visibilidade é maior. Veja o tour aos Ilhéus das Cabras.

RESERVE UMA ATIVIDADE NA TERCEIRA

Veja todas as atividades disponíveis na ilha Terceira, dos passeios de barco e da observação de cetáceos aos tours a pé por Angra do Heroísmo.

Ver atividades na Terceira →

Observar Baleias e Golfinhos

As águas em redor da Terceira são frequentadas por várias espécies de cetáceos ao longo do ano. O cachalote é a baleia mais associada aos Açores e pode ser avistado em qualquer estação. Os golfinhos, sobretudo o golfinho-comum e o roaz, aparecem na maior parte das saídas.

As grandes baleias de barbas, como a baleia-azul e a baleia-comum, passam pelo arquipélago na primavera, entre março e junho. As saídas duram cerca de três horas e partem de Angra do Heroísmo. Como em qualquer observação de animais selvagens, os avistamentos dependem do dia e do estado do mar. Veja a observação de cetáceos na Terceira.

Vista aérea de um barco a navegar junto à costa vulcânica da ilha Terceira, com esteira branca no mar azul-escuro
Passeio de barco na costa da ilha Terceira

Praia da Vitória e a Costa Leste

A Praia da Vitória é a segunda cidade da Terceira, na costa leste, junto ao aeroporto. Tem o maior areal da ilha, algo pouco comum nos Açores, onde a rocha e as piscinas de lava são a regra. A baía é abrigada e a água mais calma do que na costa norte. O centro antigo inclui a Igreja Matriz de Santa Cruz, de fundação quatrocentista.

Para um dia de praia antes ou depois de explorar o resto da ilha, a Praia da Vitória é a escolha natural. A marginal tem cafés e restaurantes, e a praia tem vigilância na época balnear.

Praia Grande, na Praia da Vitória, ilha Terceira, com areal extenso junto à marina e à marginal
Praia Grande, Praia da Vitória

Provar Vinho nos Biscoitos

A Terceira tem uma tradição vinhateira antiga, concentrada na freguesia dos Biscoitos. O Verdelho cresce em curraletas, pequenos cercados de pedra de basalto que protegem as videiras do vento e do sal e guardam o calor do solo vulcânico. O resultado é um vinho branco seco, mineral e com um toque salino.

O Museu do Vinho dos Biscoitos mostra os utensílios e a história desta produção, numa casa agrícola rodeada de vinha. A disponibilidade de provas varia com a época, por isso confirme antes da visita. Fica na mesma freguesia das piscinas naturais, o que permite juntar as duas paragens.

Visitante no Museu do Vinho dos Biscoitos, na ilha Terceira, entre pipas de madeira e utensílios antigos de vinificação
Museu do Vinho dos Biscoitos, ilha Terceira

Comer Alcatra e Queijadas Dona Amélia

A alcatra é o prato mais emblemático da Terceira. A carne de vaca coze lentamente num alguidar de barro, com vinho, cebola, toucinho, louro e pimenta da Jamaica, e serve-se com massa sovada, um pão ligeiramente doce que absorve o molho. Encontra-se nos restaurantes tradicionais de Angra e da Praia da Vitória, e algumas casas ainda a preparam em forno de lenha.

As queijadas Dona Amélia são pequenos bolos escuros, feitos com mel de cana, canela e outras especiarias. O nome homenageia a rainha D. Amélia, que visitou a Terceira em 1901 com o rei D. Carlos. Vendem-se em quase todas as pastelarias de Angra, aguentam bem a viagem e são uma boa lembrança para levar.

Alcatra da Terceira servida num alguidar de barro, com pedaços de carne de vaca cozinhada lentamente em molho
Alcatra da Terceira

Planeie as Suas Férias na Ilha Terceira

Muitos viajantes combinam a Terceira com São Miguel, juntando as ruas de Angra às lagoas e águas termais da maior ilha dos Açores. Os nossos pacotes incluem voos e hotel.

PREFERE UMA VIAGEM À MEDIDA?

Diga-nos as ilhas e as atividades que quer incluir, e a nossa equipa prepara um itinerário com voos, alojamento e experiências.

Pedir uma viagem à medida →

Planeie à sua maneira

Viagem à Medida

Diga aos nossos consultores de viagem locais que ilhas, datas e experiências pretende e construímos o itinerário à sua medida.

Pedir orçamento gratuito →

Por tempo limitado

Pacotes para os Açores em Promoção

Voos e hotel num só pacote a preços reduzidos. Veja todos os pacotes em promoção e reserve enquanto duram.

Reservar agora →

Perguntas Frequentes sobre o Que Fazer na Ilha Terceira

Quantos dias são necessários para a ilha Terceira?
Qual é a melhor altura do ano para visitar a Terceira?
É preciso carro na ilha Terceira?
A ilha Terceira é segura para turistas?
O que distingue a Terceira das outras ilhas dos Açores?
É possível combinar a Terceira com São Miguel na mesma viagem?

Continue a Ler